English
- Inicio
- Información
- Viajar con Mascotas
Viajar con una mascota — ya sea a otro estado o a otro país — implica coordinar las políticas de la aerolínea, las normas de entrada del destino, las vacunas y los documentos, y cada uno tiene sus propios plazos. Un solo detalle olvidado puede hacer que la aerolínea no acepte a tu mascota o que la retengan al llegar.
Esta guía te lleva por las tres etapas de todo viaje: la visita al veterinario, la preparación y el día del viaje. Si prefieres que un profesional se encargue de todo, nuestro equipo coordina el proceso completo con nuestros servicios de transporte de mascotas, incluido el transporte internacional.
Empieza a planear
8 a 12 semanas antes
Para la mayoría de los viajes internacionales. Destinos como Japón, Australia y Nueva Zelanda requieren seis meses o más.
Documento clave
Certificado de salud
Además del registro de vacuna antirrábica y del microchip. Los viajes internacionales suelen requerir un certificado endosado por el USDA.
La transportadora
Según normas IATA
Tu mascota debe poder pararse, sentarse, girar y acostarse con naturalidad dentro de ella.
Tu Plan de Viaje con Mascotas en 3 Pasos
Todo viaje con mascotas sigue la misma secuencia. Empieza cada paso con tiempo: la mayoría de los retrasos se deben a documentos emitidos demasiado pronto, demasiado tarde o que nunca se tramitaron.
-
En cuanto tengas fecha de viaje
Visita al Veterinario
La visita al veterinario es la base de un viaje en regla. Para viajes internacionales, acude a un veterinario acreditado por el USDA: solo él puede emitir el certificado de salud que el USDA endosa para la exportación.
- Programa un examen de salud completo y confirma que tu mascota está apta para volar.
- Verifica que el microchip sea ISO 11784/11785 de 15 dígitos si tu destino lo exige — y que se haya colocado antes de la vacuna antirrábica cuando ese orden importa.
- Pon al día la vacuna antirrábica y las demás vacunas, respetando los periodos de espera que fije tu destino.
- Pregunta si tu destino exige prueba de títulos, desparasitación o permiso de importación.
- Habla sobre la ansiedad de viaje — pero evita sedarla salvo que tu veterinario lo indique por un motivo médico (ver el consejo más abajo).
- Certificados de salud y endoso del USDACon veterinarios acreditados
- Microchip y vacunas revisadosSegún las normas de tu destino
-
Semanas antes de la salida
Prepara el Viaje
Define la logística: normas de la aerolínea, la transportadora correcta, el entrenamiento y el kit de viaje. Si te parece demasiado, nuestro equipo puede coordinar todo el traslado con nuestro transporte internacional de mascotas.
- Investiga las normas de entrada del destino: permisos, cuarentena, restricciones por raza y plazos de los documentos.
- Reserva los vuelos con anticipación: las aerolíneas limitan el número de mascotas por vuelo y muchas restringen el transporte en épocas de calor. Compara opciones en nuestra Guía de Aerolíneas.
- Compra una transportadora que cumpla las normas IATA del tamaño adecuado (ver cómo medirla más abajo).
- Empieza el entrenamiento con la transportadora semanas antes, con sesiones cortas y positivas, para que la sienta como un lugar seguro.
- Prepara un kit de viaje: comida, bebedero fijado a la puerta, cama absorbente, correa, medicamentos y un sobre para documentos.
- Etiqueta la transportadora con el nombre de tu mascota, una foto y tus datos de contacto en origen y destino.
- Certificación IATA LATTransporte aéreo de animales
- Certificación TSA IACSSPSeguridad de carga aérea
- Miembros de IPATAAsociación internacional del sector
-
Día del viaje y llegada
Vuela y Adáptate
Mantén el día tranquilo, llega temprano y ten todos los documentos a la mano para el check-in y la aduana.
- Reduce la comida el día anterior y ofrece una comida ligera unas dos horas antes de entregar a tu mascota a la aerolínea; mantén agua disponible.
- Saca a pasear a tu perro antes de salir al aeropuerto y otra vez antes del check-in.
- Haz el check-in temprano si tu mascota viaja en bodega, para que descanse en un lugar tranquilo; si viaja en cabina, lo más tarde que se permita.
- Lleva los documentos originales y copias impresas, con respaldo digital en tu teléfono.
- Al llegar, pasa la aduana o la inspección sanitaria, recoge a tu mascota sin demora y revisa su estado.
- Dale un espacio tranquilo y objetos familiares, y retoma su rutina poco a poco.
- Coordinación de aduana y llegadaPara viajes internacionales
- Atención en españolWhatsApp +1-909-542-5319
Evita los sedantes. La IATA y la Asociación Médica Veterinaria Americana (AVMA) desaconsejan sedar a las mascotas para viajar en avión: la sedación puede afectar el equilibrio, la respiración y la temperatura corporal en altura. Un buen entrenamiento con la transportadora ayuda mucho más a mantenerla tranquila. Si tu veterinario receta un medicamento por un motivo médico, debe anotarse en el certificado de salud.
¿En Cabina, como Equipaje o como Carga?
La forma en que viaja tu mascota depende de su tamaño, la aerolínea, la ruta y el país de destino. Estas son las tres opciones y cuándo aplica cada una.
Las razas braquicéfalas necesitan más cuidado. Bulldogs, pugs, bóxers, gatos persas y otras razas de hocico chato tienen dificultad para regular su temperatura. Muchas aerolíneas no las aceptan en bodega, y la IATA recomienda una transportadora al menos 10% más grande que la estándar. Evita viajar en épocas de calor y consúltanos antes de reservar.
Cómo Elegir el Tamaño de la Transportadora
Las aerolíneas rechazan a las mascotas cuya transportadora es demasiado pequeña. La IATA calcula las medidas interiores mínimas a partir de cuatro medidas de tu mascota de pie: A de la nariz a la base de la cola, B del suelo al codo, C el ancho de los hombros y D del suelo a la parte más alta de la cabeza o las orejas.
La transportadora debe ser rígida, bien ventilada y con puerta y tornillería de metal. Consulta los requisitos de contenedores de la IATA (en inglés) para más detalles.
Viajar con Mascotas a México y América Latina
Cada país tiene su propia autoridad sanitaria y sus propios requisitos de entrada. Estas son las autoridades de algunos de los destinos más frecuentes:
Las aerolíneas con más rutas a la región — Aeroméxico, Viva Aerobus, Copa Airlines, Avianca y LATAM — tienen políticas distintas para mascotas en cabina y en bodega. Compáralas en nuestra Guía de Aerolíneas para América Latina, y si sales desde Los Ángeles, consulta nuestro servicio de transporte de mascotas desde LAX.
Regresar a EE. UU. con tu Perro
El viaje de regreso toma por sorpresa a muchas familias. Desde agosto de 2024, los CDC fijan las reglas para todos los perros que entran a Estados Unidos — incluidos los que salieron de aquí. Los requisitos dependen de dónde se vacunó tu perro y en qué países estuvo durante los seis meses anteriores.
Planea antes de salir. Si tu perro, vacunado en EE. UU., va a visitar un país que los CDC consideran de alto riesgo de rabia canina, un veterinario acreditado por el USDA debe completar el formulario Certification of U.S.-Issued Rabies Vaccination antes de que tu perro salga de Estados Unidos.
Consulta los requisitos de los CDC en español para ver cuáles aplican a tu caso.
Recursos para Viajar con Mascotas
Guías de nuestro equipo y fuentes oficiales para ayudarte a planear.
Guías de Mascotas Travel
- Checklist de Viaje InternacionalLista para imprimir con todo lo que debes hacer antes de salir
- Guía de AerolíneasPolíticas de Aeroméxico, Viva Aerobus, Copa, Avianca y LATAM
- Centros de Conexión para MascotasInstalaciones para animales en LAX, Miami, Ciudad de México, Panamá y Bogotá
- Glosario de Viaje para MascotasTérminos del transporte de mascotas explicados en español
- Transporte Internacional de MascotasCómo funciona nuestro servicio paso a paso
Referencias Oficiales
- USDA APHIS – Viajar con una MascotaRequisitos de exportación, importación y viajes entre estados (en inglés)
- CDC – Traer un Perro a los Estados UnidosReglas de entrada y reingreso para perros (en español)
- IATA – Traveler's Pet CornerRequisitos de transportadoras y procedimientos de aerolíneas (en inglés)
- AVMA – Viajar con tu MascotaRecomendaciones veterinarias para dueños de mascotas (en inglés)
- IPATAInternational Pet and Animal Transportation Association
Los requisitos cambian con frecuencia. Confirma siempre los plazos con tu aerolínea y con las autoridades del destino antes de viajar.
Por Qué las Familias Eligen Mascotas Travel
Equipo certificadoCertificación IATA LAT y TSA IACSSP para el transporte aéreo de animales.
Miembros de IPATALa asociación internacional de transporte de mascotas y animales.
Atención en españolComunicación constante por teléfono y WhatsApp, en español e inglés.
Especialistas en América LatinaExperiencia con los requisitos de México, Colombia, Chile, Argentina y más.
Documentos en reglaCertificados de salud, endosos del USDA y permisos de importación.
Un plan para tu mascotaPersonalizado según su raza, tamaño, salud y ruta.
Preguntas Frecuentes
¿Mi mascota puede viajar en la cabina del avión?
Los perros y gatos pequeños normalmente sí, en un bolso de viaje aprobado por la aerolínea que quepa debajo del asiento delantero. Cada aerolínea fija sus límites de tamaño y peso y limita el número de mascotas por vuelo, así que reserva con tiempo. Algunos países, como el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda, no permiten que las mascotas lleguen en cabina. Compara aerolíneas en nuestra Guía de Aerolíneas.
¿Qué tipo de transportadora necesito para un viaje internacional?
Una transportadora rígida y bien ventilada que cumpla las Regulaciones de Animales Vivos de la IATA, con puerta y tornillería de metal. Tu mascota debe poder pararse, sentarse, girar y acostarse con naturalidad. Ponle una cama absorbente, un bebedero que se pueda llenar desde afuera y una etiqueta con tus datos de contacto.
¿Necesito un certificado de salud para mi mascota?
Casi siempre. Para viajes dentro de EE. UU., muchas aerolíneas y algunos estados piden un certificado emitido dentro de unos 10 días antes del viaje. Los viajes internacionales suelen requerir un certificado de salud de un veterinario acreditado por el USDA, endosado por el USDA APHIS y emitido dentro del plazo que fije el país de destino.
¿Con cuánta anticipación debo preparar el viaje?
Empieza de 8 a 12 semanas antes para la mayoría de los viajes internacionales, para tener tiempo de hacer visitas al veterinario, vacunas, entrenamiento, documentos y reservas. Destinos libres de rabia como Japón, Australia y Nueva Zelanda pueden requerir seis meses o más por los análisis de sangre y los periodos de espera. Usa nuestro Checklist de Viaje Internacional para no olvidar nada.
¿Qué requisitos hay para viajar con mi mascota a México?
La autoridad sanitaria de México es SENASICA, que revisa a las mascotas a su llegada. Los requisitos pueden cambiar, por lo que conviene confirmarlos con SENASICA o con nuestro equipo antes de viajar. Si sales desde Los Ángeles, nuestro servicio de transporte de mascotas desde LAX coordina los documentos y la reservación aérea.
¿Qué necesito para regresar a Estados Unidos con mi perro?
Desde agosto de 2024, los CDC fijan los requisitos para todos los perros que entran a EE. UU., incluidos los que regresan. Dependen de dónde se vacunó el perro y de los países que visitó en los seis meses anteriores. Si viajará a un país de alto riesgo de rabia canina, un veterinario acreditado por el USDA debe llenar un formulario de los CDC antes de salir. Revisa la sección Regresar a EE. UU. de esta guía.
¿Debo sedar a mi mascota para el vuelo?
Por lo general, no. La IATA y la AVMA desaconsejan sedar a las mascotas para viajar en avión porque puede afectar el equilibrio, la respiración y la regulación de la temperatura. El entrenamiento con la transportadora es la mejor forma de reducir el estrés. Si tu veterinario receta un medicamento por un motivo médico, debe anotarse en el certificado de salud.
¿Me pueden ayudar si algo sale mal durante el viaje?
Sí. Nuestro equipo ayuda con problemas de documentos, cambios de vuelo y cambios repentinos en las normas de la aerolínea o del destino. Contáctanos o escríbenos por WhatsApp al +1-909-542-5319, con atención en español.
Planeamos el Viaje de tu Mascota
Desde la primera visita al veterinario hasta el día de la llegada, nuestro equipo se encarga de los detalles para que tu mascota viaje segura y tú viajes tranquilo. Atención completa en español.
